Uhrzeigersinn
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | der Uhrzeigersinn |
| Accusatif | den Uhrzeigersinn |
| Génitif | des Uhrzeigersinns ou Uhrzeigersinnes |
| Datif | dem Uhrzeigersinn ou Uhrzeigersinne |
Uhrzeigersinn \ˈuːɐ̯t͡saɪ̯ɡɐˌzɪn\ masculin
- Sens des aiguilles d’une montre.
Warum laufen die meisten Sportler gegen den Uhrzeigersinn?
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Pourquoi la plupart des sportifs courent-ils dans le sens inverse des aiguilles d’une montre ?
Die Ecken des Dreiecks werden mit Großbuchstaben (A, B, C) gegen den Uhrzeigersinn beschriftet.
— (Andreas Schneider, « Höhensatz », dans Mathebibel, 19 octobre 2025 [texte intégral])- Les sommets du triangle sont désignés par des lettres majuscules (A, B, C) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Synonymes
- Uhrzeigerrichtung
Dérivés
- gegen den Uhrzeigersinn (dans le sens inverse des aiguilles d’une montre)
- im Uhrzeigersinn (dans le sens des aiguilles d’une montre)
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Uhrzeigersinn [ˈuːɐ̯t͡saɪ̯ɡɐˌzɪn] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Uhrzeigersinn → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Uhrzeigersinn sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)