Uzbek
: uzbek
Français
Étymologie
- Du russe узбек, uzbek et, plus avant, de l’uzbek oʻzbek « brave »[1], également nom d’un chef mongol du quatorzième siècle, en turc Özbek. On peut aussi imaginer un composé de öz (« soi ») et du vieux turc beg (« maitre »), en turc moderne bey : « maître de soi, franc, libre » → voir Franc et Français en français, Sabinus, Suevi en latin, pour des ethnonymes de même sens.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Uzbek | Uzbeks |
| \uz.bek\ | ||
Uzbek masculin et féminin identiques
- Variante de Ouzbek.
Et puisqu’il n’était pas envisageable de sacrifier de "vrais" Russes, il hésita alors entre quelques ethnies excentrées et minoritaires mises à sa disposition : Ukrainiens, Roumains, Sibériens, Géorgiens, Mongols, Turcs, Azéris, Kazakhs, Tadjiks, Uzbeks, Biélorusses, Arméniens...
— (Olivier Norek, Les guerriers de l’hiver, Michel Lafon, 2024)
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Uzbek \Prononciation ?\ |
Uzbeks \Prononciation ?\ |
Uzbek \Prononciation ?\
- Ouzbek (habitant de l’Ouzbékistan).
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Nom propre
Uzbek \Prononciation ?\
- (Linguistique) Ouzbek (langue).
Adjectif
Uzbek \Prononciation ?\
Prononciation
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Uzbek [Prononciation ?] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Uzbek | Uzbeci |
| Génitif | Uzbeka | Uzbekov |
| Datif | Uzbekovi | Uzbekom |
| Accusatif | Uzbeka | Uzbekov |
| Locatif | Uzbekovi | Uzbekoch |
| Instrumental | Uzbekom | Uzbekmi |
Uzbek \ˈuz.bɛk\ masculin animé (pour une femme, on dit : Uzbečka)
- Ouzbek (habitant de l’Ouzbékistan).
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Apparentés étymologiques
- Uzbekistan
- uzbecky
- uzbecký
- uzbečtina
- ↑ « Uzbek », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage