Weiße

Allemand

Étymologie

substantivation de l’adjectif weiß (« blanc »)

Nom commun

Déclinaison adjectivale
Weiße
Déclinaison 
Déclinaison de Weiße en allemand
Déclinaison forte
Nombre Singulier Pluriel
Genre Féminin Tout genre
Cas Article Forme Article Forme
Nominatif — Weiße — Weiße
Accusatif — Weiße — Weiße
Génitif — Weißer — Weißer
Datif — Weißer — Weißen
Déclinaison faible
Nombre Singulier Pluriel
Genre Féminin Tout genre
Cas Article Forme Article Forme
Nominatif die Weiße die Weißen
Accusatif die Weiße die Weißen
Génitif der Weißen der Weißen
Datif der Weißen den Weißen
Déclinaison mixte
Nombre Singulier Pluriel
Genre Féminin Tout genre
Cas Article Forme Article Forme
Nominatif eine Weiße keine Weißen
Accusatif eine Weiße keine Weißen
Génitif einer Weißen keiner Weißen
Datif einer Weißen keinen Weißen

Weiße \ˈvai̯sə\ féminin

  1. Blanche, personne (femme) dont la peau est claire, par opposition à noir, jaune, peau-rouge, etc.
    • Doch heut’ sieht man statt Braune nur noch Weiße' — (Rudi Carrell)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

  • Langnase
  • Europidin (2)
  • Europide
  • Bleichgesicht

Antonymes

Variantes orthographiques

  • Weisse (Suisse, Liechtenstein)

Hyperonymes

Forme de nom commun

Déclinaison adjectivale
Weißer
Déclinaison 
Déclinaison de Weiße en allemand
Déclinaison forte
Nombre Singulier Pluriel
Genre Masculin Tout genre
Cas Article Forme Article Forme
Nominatif — Weißer — Weiße
Accusatif — Weißen — Weiße
Génitif — Weißen — Weißer
Datif — Weißem — Weißen
Déclinaison faible
Nombre Singulier Pluriel
Genre Masculin Tout genre
Cas Article Forme Article Forme
Nominatif der Weiße die Weißen
Accusatif den Weißen die Weißen
Génitif des Weißen der Weißen
Datif dem Weißen den Weißen
Déclinaison mixte
Nombre Singulier Pluriel
Genre Masculin Tout genre
Cas Article Forme Article Forme
Nominatif ein Weißer keine Weißen
Accusatif einen Weißen keine Weißen
Génitif eines Weißen keiner Weißen
Datif einem Weißen keinen Weißen

Weiße \ˈvaɪ̯sə\ masculin

  1. Accusatif pluriel de la déclinaison forte de Weißer.
  2. Nominatif pluriel de la déclinaison forte de Weißer.
  3. Nominatif singulier de la déclinaison faible de Weißer.

Prononciation

Paronymes

Références

  • DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage

Voir aussi

  • Weiße sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.