Weltpremiere
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Weltpremiere | die Weltpremieren |
| Accusatif | die Weltpremiere | die Weltpremieren |
| Génitif | der Weltpremiere | der Weltpremieren |
| Datif | der Weltpremiere | den Weltpremieren |
Weltpremiere \ˈvɛltpʁeˌmi̯eːʁə\ féminin
- Première mondiale, chose qui se produit pour la première fois dans le monde.
Ein CO₂-Preis für Fleisch- und Milchbetriebe: Fast alle in Dänemark sind zufrieden mit dieser Weltpremiere.
— (« Warum Dänemark es schafft, eine Klimasteuer auf Fleisch und Milch einzuführen », Der Spiegel, 25 juin 2024.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- Welturaufführung
Antonymes
- Deutschlandpremiere
- Europapremiere
Hyperonymes
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Weltpremiere [ˈvɛltpʁeˌmi̯eːʁə] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Weltpremiere → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Weltpremiere sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)