Yeun
Étymologie
Prénom
Yeun \ˈjœ̃ːn\ masculin
- Prénom masculin breton.
Ouz sked ar goulou ecʼh anavezomp Yeun ar Gerzu, Yeun ar cʼhaner.
— (Yann ar Flocʼh, Yeunig Spradiz, in Koñchennou eus Bro ar Ster Aon, Quimper, 1950, page 70 → lire en ligne)- Au scintillement de la lumière nous reconnaissons Yeun ar Gerzu, Yeun le chanteur.
Lennet am eus en niverenn 16 Al Liamm ur barzhoneg anvet « Kengomz » ha sinet Yeun Toulhoet. Ar barzhoneg a zo dispar e pep keñver.
— (Notennoù, in Al Liamm, no 52, septembre-octobre 1955, page 66)- J’ai lu dans le numéro 16 d’Al Liamm un poème nommé « Kengomz » et signé Yeun Toulhoet. Le poème est magnifique à tous points de vue.
Va cʼhenderv kompez Yeun Frabolod, eus ar Menez Gwenn, bet gwall-cʼhloazet gant ur boled fuzuilh a dizhas e vorzhed hag a risklas a-dreuz e gorf da sankañ e-barzh unan eus e skevent, a lavaras din e oa heuget gant ar brezel.
— (Yeun ar Gow, Eñvorennoù, in Al Liamm, no 175, mars-avril 1976, page 119)- Mon cousin Yeun Frabolod, de Menez Gwenn, grièvement blessé par une balle de fusil qui l’a atteint à la cuisse et qui a glissé à travers son corps pour se loger dans un de ses poumons, m’a dit qu’il était écœuré de la guerre.
- Yeun ar Gow
Diminutifs
- Yeunig
Variantes
→ voir Eozen#Variantes
Références
- ↑ François Falcʼhun, « Les noms bretons de saint Yves », Annales de Bretagne, tome 50, no 1, 1943, pages 177-194
- ↑ Bernard Tanguy, « Les lieux de culte de saint Yves en Bretagne », dans Jean-Christophe Cassard et Georges Provost (dir.), Saint Yves et les Bretons : Culte, images, mémoire (1303-2003), Presses universitaires de Rennes, 2004, pages 125-139