Zahnbelag
Allemand
Étymologie
- Composé de Zahn (« dent ») et de Belag (« revêtement »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Zahnbelag \ˈt͡saːnbəˌlaːk\ |
die Zahnbeläge \ˈt͡saːnbəˌlɛːɡə\ |
| Accusatif | den Zahnbelag \ˈt͡saːnbəˌlaːk\ |
die Zahnbeläge \ˈt͡saːnbəˌlɛːɡə\ |
| Génitif | des Zahnbelags \ˈt͡saːnbəˌlaːks\ ou Zahnbelages \ˈt͡saːnbəˌlaːɡəs\ |
der Zahnbeläge \ˈt͡saːnbəˌlɛːɡə\ |
| Datif | dem Zahnbelag \ˈt͡saːnbəˌlaːk\ |
den Zahnbelägen \ˈt͡saːnbəˌlɛːɡən\ |
Zahnbelag \ˈt͡saːnbəˌlaːk\ masculin
- (Dentisterie) Plaque dentaire.
Karies entsteht in der Regel, wenn drei Faktoren zusammenkommen: Zahnbelag, häufiger Zuckerkonsum und schlechte Mundhygiene.
— (« Karies », dans gesund.bund.de, 27 août 2024 [texte intégral])- Les caries apparaissent généralement lorsque trois facteurs sont réunis : plaque dentaire, consommation fréquente de sucre et mauvaise hygiène buccodentaire.
Hyperonymes
- Belag
Synonymes
- Plaque
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Zahnbelag [ˈt͡saːnbəˌlaːk] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Zahnbelag → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Zahnbelag sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)