Zeitabstand
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Zeitabstand | die Zeitabstände |
| Accusatif | den Zeitabstand | die Zeitabstände |
| Génitif | des Zeitabstands | der Zeitabstände |
| Datif | dem Zeitabstand | den Zeitabständen |
Zeitabstand \ˈt͡saɪ̯tʔapˌʃtant\ masculin
- Intervalle ou laps de temps.
Um Wechselwirkungen mit Kaffee zu vermeiden, empfiehlt sich ein Zeitabstand von zwei Stunden zwischen der Einnahme der Medikamente und dem Kaffeekonsum.
— (Dagmar Lüdke-Bonnet, « Ist Kaffee gesund? Oder schädlich? », dans ARD1 Gesund, 17 septembre 2025 [texte intégral])- Afin d'éviter toute interaction avec le café, il est recommandé d'attendre deux heures entre la prise du médicament et la consommation de café.
Synonymes
- Zeitabschnitt
- Zeitintervall
- Zeitspanne
- Zeitperiode
- Zeitphase
- Zeitraum
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Zeitabstand [ˈt͡saɪ̯tʔapˌʃtant] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Zeitabstand → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Zeitabstand sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)