aantal
Étymologie
- Du néerlandais aantal.
Nom commun
aantal \Prononciation ?\
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Pluriel |
|---|
| aantallen |
- Nombre.
een aantal draden zaten los
- un certain nombre de fils étaient détachés.
berperkt aantal plaatsen
- nombre limité de places
- Nombre indéfini ou quantité indéfinie, quelques.
Alle vormwijzigingen die alleen optreden in één of een beperkt aantal grammaticale categorieën, worden in de volgende hoodstukken, die over de grammatica, behandeld.
— (Sera De Vriendt, Grammatica van het Brussels, page 11)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
hij kreeg er een aantal bij elkaar
- il a réussi à en réunir plusieurs.
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 100,0 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « aantal [aːn.tal] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « aantal [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]