aarm

Voir aussi : Aarm

Luxembourgeois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Positif aarm
Comparatif méi aarm
Superlatif am äermsten
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre
Nominatif aarme
aarmen
aarmaarmtaarm
Accusatif aarme
aarmen
aarmaarmtaarm
Datif aarme
aarmen
aarmeraarme
aarmen
aarme
aarmen
Nominatif äermste
äermsten
äermst äermst äermst
Accusatif äermste
äermsten
äermst äermst äermst
Datif äermste
äermsten
äermster äermste
äermsten
äermste
äermsten

aarm \Prononciation ?\

  1. Pauvre, nécessiteux.
    • A villen aarme Famillje ginn d’Kanner mueres hongreg an d’Schoul. : Dans de nombreuses familles pauvres, les enfants vont le matin à l’école sans avoir mangé.
    • (Sens figuré) aarm wéi eng Kierchermaus / aarm wéi Job : pauvre comme une souris d’église / pauvre comme Job.
  2. Pauvre, pitoyable.

Synonymes

  • (2) bedauernswäert

Forme d’adjectif

aarm \Prononciation ?\

  1. Nominatif et accusatif féminin de l’adjectif aarm.
  2. Nominatif et accusatif pluriel de l’adjectif aarm.

Étymologie

Du vieux norrois armr bras, aile »). Ce sens a été conservé en shetlandais dans le mot airm de même origine.

Adjectif

aarm \ɑːrm\

  1. Fin, bout.
  2. (Spécifiquement) Bout d'une ligne de pêche.

Références

  • « aarm » dans le Dictionar o the Scots Leid de l’université de Glasgow