amerikaniĉo

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : amerikanicxo, amerikanicho

Étymologie

Composé de la racine Amerik (« Amérique »), des suffixes -an- (« membre, habitant ») et -iĉ- (« genre masculin ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif amerikaniĉo
\a.me.ri.ka.ˈni.t͡ʃo\		 amerikaniĉoj
\a.me.ri.ka.ˈni.t͡ʃoj\
Accusatif amerikaniĉon
\a.me.ri.ka.ˈni.t͡ʃon\		 amerikaniĉojn
\a.me.ri.ka.ˈni.t͡ʃojn\

amerikaniĉo \a.me.ri.ka.ˈni.t͡ʃo\ (pour une femme, on dit : amerikanino)

  1. (Néologisme) (Géographie) Homme américain, habitant d’Amérique (continent).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Notes

Contrairement au français, ce mot désigne un habitant de tout le continent, pas des seuls États-Unis (qui se dit usonaniĉo ou usonano).

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Le suffixe non officiel -iĉ- est utilisé dans plusieurs propositions de réformes de l’espéranto dans le but de supprimer le sexisme supposé de l’espéranto, mais il n’est pas compris ou accepté par tous les espérantophones. Par défaut, la forme en -o représente les deux sexes (excepté quelques termes de parenté) et la forme féminine est formée par le suffixe -in-.

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Voir aussi

  • Ameriko sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Vocabulaire
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.