anguille d’Amérique
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| anguille d’Amérique | anguilles d’Amérique |
| \ɑ̃.ɡij d‿a.me.ʁik\ | |
anguille d’Amérique \ɑ̃.ɡij d‿a.me.ʁik\ féminin
- (Zoologie) Espèce d'anguille des côtes, depuis l’Amérique centrale jusqu’au Groenland, et qui se reproduit dans la mer des Sargasses.
Le coin idéal pour taquiner l’omble de fontaine ou l’anguille d’Amérique, traquer le renard, la gélinotte ou la bête lumineuse.
— (Bernard Andrès, Fidel, D’Iberville et les autres, 2007)- C’est le lieu où toutes les anguilles d’Amérique naissent et, à ce que l’on croit, meurent après avoir produit entre 2 et 20 millions de larves, selon leur grosseur. — (Association agrotour, Terroirs et saveurs du Québec, 2012)
Traductions
- Conventions internationales : Anguilla rostrata (wikispecies)
- Anglais : American eel (en)
- Italien : anguilla americana (it) féminin
Hyperonymes
(simplifié)
- poissons
- téléostéens (Teleostei)
- anguillidés (Anguillidae)
- téléostéens (Teleostei)
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « anguille d’Amérique [Prononciation ?] »
Voir aussi
- anguille d’Amérique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article anguilles