apportieren
Allemand
Étymologie
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich apportiere |
| 2e du sing. | du apportierst | |
| 3e du sing. | er/sie/es apportiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich apportierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich apportierte |
| Impératif | 2e du sing. | apportiere apportier! |
| 2e du plur. | apportiert! | |
| Participe passé | apportiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
apportieren \apɔʁˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)
- (Chasse) Rapporter.
Der Jäger ließ seinen Hund die angeschossene Gans apportieren.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- Apportierhund (« chien de rapport »)
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « apportieren [apɔʁˈtiːʁən] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin apportieren → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : apportieren (liste des auteurs et autrices).
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage