appui de fenêtre
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| appui de fenêtre | appuis de fenêtre |
| \a.pɥi də f(ə.)nɛtʁ\ | |
appui de fenêtre \a.pɥi də f(ə.)nɛtʁ\ masculin
- (Maçonnerie) Appui destiné à supporter la traverse basse du dormant de la fenêtre tout en évacuant l'eau de la baie à l’extérieur sans ruisseler sur la façade.
[…] on ne met pas de miettes pour les oiseaux sur les appuis de fenêtre, parce que les oiseaux salissent les corniches.
— (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 183)
Synonymes
Traductions
- Allemand : Fensterbank (de) féminin
- Anglais : windowsill (en)
- Espagnol : repisa de ventana (es) féminin
- Espéranto : fenestrobreto (eo)
- Portugais : parapeito (pt) masculin
- Russe : подоконник (ru) podokonnik
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « appui de fenêtre [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « appui de fenêtre [Prononciation ?] »
- France (Villelongue-de-la-Salanque) : écouter « appui de fenêtre [a.pɥi də fə.nɛtʁ] »
Voir aussi
- Appui de fenêtre sur l’encyclopédie Wikipédia