attraper la grosse tête
Français
Étymologie
- Locution composée de attraper, la et grosse tête.
Locution verbale
attraper la grosse tête \a.tʁa.pe la ɡʁos tɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de attraper)
- (Familier) (Sens figuré) Devenir prétentieux suite à un succès (perçu comme) important.
– N’est-ce pas difficile de ne pas attraper la grosse tête avec tout ce succès rapide?
— (« Timothée Chalamet – «J'espère qu'on me gifle si j’attrape la grosse tête» », dans 20 Minutes, 27 mars 2018 [texte intégral])
– J’espère bien que quelqu’un me mettra une gifle si j’attrape la grosse tête un jour (rires). Note : Interview de l’acteur Timothée Chalamet.
Variantes
- prendre la grosse tête (cf. pour autres informations)
- choper la grosse tête