auf den Kopf stellen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

auf den Kopf stellen \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. (Sens figuré) (Familier) Bouleverser, chambouler, renverser.
    • »Das ist eine sensationelle Beobachtung«, sagt der Tiefseeforscher Felix Janßen vom Alfred-Wegener-Institut (AWI), der nicht an der Studie beteiligt war. »Das würde alles auf den Kopf stellen, was wir bisher als gegeben angenommen haben.  (« Neue Sauerstoffquelle in der Tiefsee entdeckt », Der Spiegel, 23 juillet 2024.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)