avoir des yeux de lapin russe

Français

Étymologie

Composé de avoir, œil, lapin et russe.

Locution verbale

avoir des yeux de lapin russe \a.vwaʁ de.z‿jø də la.pɛ̃ ʁys\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Argot) Avoir les yeux fatigués, rougis.
    • Ducup avait une sale tête, des yeux de lapin russe, car sa santé n’était pas magnifique et, après le coup de téléphone de Loursat, il n’avait pu se rendormir.  (Georges Simenon, Les inconnus dans la maison, Gallimard, 1940, réédition Folio, 1975, page 185)

Variantes

Traductions