balconnet

Français

Étymologie

De « balcon » avec le suffixe diminutif -et.

Nom commun

SingulierPluriel
balconnet balconnets
\bal.kɔ.nɛ\

balconnet \bal.kɔ.nɛ\ masculin

  1. (Architecture) Garde-corps surmontant une allège basse.
    • On nous y ouvrit, pour ces quelques nuits, à Michel la grande chambre occupant tout le premier étage, à moi une sorte d’étroite alcôve prise dans toute la longueur de la pièce, et qui, par un balconnet, donnait aussi sur la mer.  (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 259)
    • Les fenêtres du premier comportent un balconnet à balustres en fer forgé.
  2. (Architecture) Balcon à très petite plate-forme.
  3. (Habillement) Armature de soutien-gorge découvrant la poitrine.
    • Ce string si incongru sur une plage au caractère familial bien connu, ce soutien gorge à balconnets ranimant le mythe d’une Ursula Andress sortant des ondes !  (Philippe Delerm, Enregistrements pirates, Éditions du Rocher, 2003, page 135)
    • Adieu baleines, bretelles, bonnets, balconnet ! Se délester de sa lingerie fine est devenu synonyme de liberté pour une communauté grandissante de femmes, adeptes du « No Bra » (« pas de soutien-gorge »).  (Catherine Rollot, « No Bra », la révolution du sans soutien-gorge est en marche, Le Monde. Mis en ligne le 16 novembre 2018)
  4. (Par métonymie) (Habillement) Type de soutien-gorge pigeonnant.
    • Ton balconnet fait loucher tous les hommes !
    • Dans la vitrine se déploient des caracos fleuris, des soutiens-gorge balconnets, des culottes échancrées dans des tons de fraîcheur, de pois de senteur mauves et bleus, quelques photos de modèles alanguis arborent des ensembles noirs plus sulfureux.  (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 78)

Notes

Il semblerait que balconnet soit, à l’origine, un nom et un modèle déposé de soutien-gorge de la marque Carven vers 1948.

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi