batlize

Étymologie

Dérivé de batliz (l’adverbe de même sens mais lorsqu’il y a mouvement).

Adverbe

batlize \batˈlizɛ\ ou \batˈlize\

  1. Ici, en cet endroit-ci (sans mouvement).
    • Batlize kev kali artlanira ke divulik.  (vidéo, Luce Vergneaux, Efuxiskafa Efurafa Jora, 2020)
      Nous attendons ici jusqu’à l’arrivée des personnes étranges.
    • Batlize lan Homo habilis ayik va rozokoltum gu bilke lyumar.  (Kotavusa Virda, 17-e Otuk, 2024, page 5  lire en ligne)
      Ici, un certain Homo habilis lutte contre un groupe de babouins pour des bananes.

Prononciation

Références