beherzt

Allemand

Étymologie

mot composé du préfixe be- et du substantif Hertz

Adjectif

Nature Terme
Positif beherzt
Comparatif beherzter
Superlatif am beherztesten
Déclinaisons

beherzt \bəˈhɛʁt͡st\

  1. Courageux, brave, vaillant.
    • Dem beherzten Einsatz der Rettungskräfte hat er sein Leben zu verdanken.
      Il doit la vie à l’intervention courageuse des sauveteurs.

Adverbe

beherzt \bəˈhɛʁt͡st\

  1. Courageusement, avec courage.
    • Als Bürgermeister stand (Rudy Giuliani) zwischen 1994 und 2001 im Ruf, die Stadt aufgeräumt und in ihrem schlimmsten Moment beherzt angeführt zu haben. — (Peter Burghardt, « Vom geachteten Bürgermeister zum Strippenzieher Trumps », dans Süddeutsche Zeitung, 19 décembre 2023 [texte intégral])
      En tant que maire, entre 1994 et 2001, il avait la réputation d'avoir nettoyé la ville et de l’avoir dirigée avec courage dans son pire moment.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.