bel-enfant
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bel-enfant \bɛ.l‿ɑ̃.fɑ̃\ |
beaux-enfants \bo.z‿ɑ̃.fɑ̃\ |
bel-enfant \bɛ.l‿ɑ̃.fɑ̃\ masculin
- Enfant d’un autre lit (i.e. fils ou fille de l’époux ou épouse précédente).
Le couple et leurs deux enfants forment une «famille moderne», a dit Kamala Harris, en racontant que Cole et Ella, ses beaux-enfants, l'appelaient «Momala».
— (AFP, « Doug Emhoff, mari de Kamala Harris et premier «Second gentleman» », Le journal de Montréal, 8 novembre 2020)Le rôle du beau-parent est particulièrement délicat : on attend de lui qu’il considère son « bel-enfant » comme s’il était le sien, et pourtant, il ne doit pas marcher sur les plates-bandes du parent absent.
— (France Mutuelle Magazine, no 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 34)Ils estiment être une famille unie et veulent partager leur patrimoine immobilier en parts égales, sans faire de distinction entre leurs beaux-enfants et leurs enfants biologiques.
— (« Famille recomposée : comment penser sa succession ? », boursorama.com, 16 mars 2025 ; page consultée le 17 mars 2025)
- Époux de son enfant.
Le veuf et la veuve s’étant mariés, ils ont chacun acquis plusieurs beaux-enfants.
Hyponymes
Traductions
Prononciation
- France : écouter « bel-enfant [Prononciation ?] »
- France (Paris) : écouter « bel-enfant [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « bel-enfant [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « bel-enfant [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « bel-enfant [Prononciation ?] »
- Vendée (France) : écouter « bel-enfant [Prononciation ?] »