biografo
Espéranto
Étymologie
- Du français biographe (excl. : fr)
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | biografo \bi.o.ˈgra.fo\ |
biografoj \bi.o.ˈgra.foj\ |
| Accusatif | biografon \bi.o.ˈgra.fon\ |
biografojn \bi.o.ˈgra.fojn\ |
biografo \bi.o.ˈɡra.fo\ mot-racine 7OA
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- biografio : biographie mot-racine 2OA
- aŭtobiografio : auto-biographie mot-racine 2OA
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « biografo [Prononciation ?] »
Voir aussi
- biografio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- biografo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- biografo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "biograf-" présente dans la 7a Oficiala Aldono de 1958 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-o" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Italien
Étymologie
- Du latin médiéval biographus.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| biografo \bi.ˈo.gra.fo\ |
biografi \bi.ˈo.gra.fi\ |
biografo \bi.ˈo.ɡra.fo\ masculin (pour une femme, on dit : biografa)
Forme de verbe
biografo \bi.ˈo.ɡra.fo\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe biografare.
Références
- Francesco Costero & Henri Lefevre, Dizionario francese – italiano e italiano – francese compilato da F. Costèro e H. Lefebvre : arricchito della pronunzia delle due lingue, di molti termini tecnici e di marina, di un dizionario geografica, e di un supplemento, G. Barbèra, Florence, 1878, 2e éd., p. français-italien page 40 / italien-français page 77
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe biografar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu biografo |
biografo \bju.ˈgɾa.fu\ (Lisbonne) \bi.o.ˈgɾa.fʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de biografar.