boîte à idées
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boîte à idées | boîtes à idées |
| \bwa.t‿a i.de\ | |
boîte à idées \bwa.t‿a i.de\ féminin
- (Sciences de gestion) Dispositif, souvent physique ou numérique, mis à disposition d’un groupe (employés, membres d’une organisation, citoyens, etc.) pour recueillir et examiner des propositions d’amélioration, d’innovation ou de projets.
En temps normal, bien sûr, il n’est jamais mauvais de recueillir les suggestions des intéressés par le truchement d’une boîte à idées, cela se fait couramment dans les entreprises aussi bien que dans les familles pour améliorer l’ordinaire.
— (Bruno Latour : « Faisons revivre les cahiers de doléances », Le Monde 9 janvier 2019 → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens
- boîte à idées figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : idée.
Traductions
- Anglais : suggestion box (en)
- Arabe : صُنْدُوقُ اقْتِرَاحَاتٍ (ar) ṣundūq·u‿qtirāḥat·in masculin
- Italien : scatola dei suggerimenti (it) féminin
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « boîte à idées [Prononciation ?] »