bolero

De l’espagnol bolero.

bolero \bɔ.le.ʁo\ masculin

1. (Danse) Danse espagnole.
   • Cependant, à notre requête, un soir, deux demoiselles de la maison voulurent bien exécuter le bolero ; mais auparavant, elles firent fermer les fenêtres et la porte du patio, qui ordinairement restent toujours ouvertes, tant elles avaient peur d’être accusées de mauvais goût et de couleur locale. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   • On entendit les premières notes du Bolero de Hummel sur lequel Jordan allait danser et dont il avait lui-même apporté la bande magnétique. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 107)

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bolero sur le Dico des Ados

De l’espagnol bolero.

bolero \bɒl.ˈɛə.ɹəʊ\

1. Boléro (danse espagnole).

Soit de bola (« boule », « chapeau rond ») à cause du chapeau rond que portait le danseur de boléro, soit de vuelo (« vol ») à cause des mouvements de saut que comporte cette danse ^[1].

bolero \boˈle.ɾo\ masculin

1. (Musique) Boléro.
   • El bolero es una danza española de ritmo ternario, que se ejecuta con acompañamiento de guitarra.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Habillement) Boléro.

• bolero sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

• ^[1] « boléro », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

De l’espagnol bolero.

bolero \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Musique) Boléro.

De l’espagnol bolero.

bolero \Prononciation ?\ neutre

1. (Musique) Boléro.
   • Bolero je vášnivý španělský tanec, plný erotického napětí a dráždivosti.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Habillement) Boléro.
   • Nově je v nabídce pletené dámské bolero se šňůrkami na zavázání.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• bolero sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage