bouleau blanc

Français

Étymologie

(Date à préciser) De bouleau et blanc.

Locution nominale

SingulierPluriel
bouleau blanc bouleaux blancs
\bu.lo blɑ̃\

bouleau blanc \bu.lo blɑ̃\ masculin

  1. (Botanique)
    1. Espèce de grand arbre forestier, remarquable par son écorce blanche et noire, à feuilles caduques pointues, et aux longs chatons pendants.
      • Les jeunes rameaux de bouleau blanc présentent parfois des verrues résineuses sur l’écorce.
      • Le bois du bouleau blanc est employé dans la boissellerie, la saboterie, le charronnage ; les jeunes pousses, très flexibles, dans la fabrication des balais, et l’écorce dans la confection de laptis et de divers autres objets utilitaires.
      • Des études […] sur divers mammifères écorceurs d’arbres dans l’Hémisphère nord confirment que l’écorce blanche des bouleaux est soit non préférée ou évitée. Dans plusieurs des zones étudiées, les bouleaux blancs étaient abondants et écorcés dans une moindre proportion que les autres essences à écorces non blanches. — (Gérard Guillot, L’écorce blanche des bouleaux : un signal d’alarme ?, article publié sur le site Zoom Nature, le 4 janvier 2025 (consulté le 06 octobre 2025) → lire en ligne)
    2. Bouleau à canot, bouleau à papier

Notes

  • On peut écrire Bouleau blanc, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Synonymes

  • bouleau
  • bouleau verruqueux
  • bouleau odorant

Vocabulaire apparenté par le sens

  • bouleau blanc figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : blanc.

Traductions

 
  • Conventions internationales : Betula pendula (wikispecies)
  • Allemand : Hänge-Birke (de)
  • Anglais : silver birch (en), birch (en)
  • Arabe : بَتُولاَ بَيْضَاء (ar)
  • Espagnol : abedul común (es)
  • Espéranto : penda betulo (eo)
  • Italien : betulla bianca (it)
  • Portugais : vidoeiro-branco (pt)
  • Tchèque : bříza bělokorá (cs)

Hyperonymes

Prononciation

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.