cútere

Étymologie

Du latin.

Verbe

cútere \Prononciation ?\

  1. Coudre.

Notes

Forme du francoprovençal de Faeto, dans les Pouilles.

Variantes

Val d’Aoste 
  • caoudre (valdôtain de Quart)
  • coudre (valdôtain de Challand-Saint-Anselme)
  • quédre (valdôtain de Champorcher)
  • quioidre (valdôtain d’Introd)
Piémont 
  • cusì (francoprovençal de Barmes, Val d’Ala)
Suisse romande 
Savoie 
  • ke͟udre (savoyard de l’Albanais, Cordon)
  • ke͟ûdre (savoyard de La Balme-de-Sillingy, Saint-Jorioz, Samoëns, Saxel, Vaulx, Les Villards-sur-Thônes)
  • ko͟wdre (savoyard de Thônes)
  • ka͟wdre (savoyard de Leschaux, Moûtiers)
Forez 
  • co̱u̱se (francoprovençal de Saint-Jean-Soleymieux)
Pouilles 
  • cutre (francoprovençal de Faeto)

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.