cʼhwiban

Voir aussi : cʼhwibañ

Étymologie

Du moyen breton huyban[1][2].
À comparer avec les mots chwiban en gallois, whyban en cornique.

Nom commun

Singulier Pluriel
cʼhwiban cʼhwibanoù

cʼhwiban \ˈxwiː.bãn\ masculin

  1. Sifflement.

Dérivés

  • cʼhwibanadenn
  • cʼhwibanat
  • cʼhwibanata
  • cʼhwibanell
  • cʼhwibaner

Forme de verbe

cʼhwiban \ˈxwiː.bãn\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cʼhwibanat.
    • Eur pennadig cʼhoaz e cʼhouiban an tennou a-us d’e benn [...].  (Abeozen, Dremm an Ankou, Skridoù Breizh, Brest, 1942, page 56)
      Un petit moment encore les balles sifflent au-dessus de sa tête [...].
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe cʼhwibanat.

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 165b