casser le nez à coups d’encensoir

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

casser le nez à coups d’encensoir \ka.se lə ne a ku d‿ɑ̃.sɑ̃.swaʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de casser)

  1. (Sens figuré) (Familier) Donner en face à quelqu’un des louanges maladroites et outrées.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • casser le nez à coups d’encensoir figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : nez.

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « casser le nez à coups d’encensoir [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « casser le nez à coups d’encensoir [Prononciation ?] »
  • France (Lyon) : écouter « casser le nez à coups d’encensoir [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « casser le nez à coups d’encensoir [Prononciation ?] »

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (casser le nez à coups d’encensoir), mais l’article a pu être modifié depuis.