caught

(XIV^e siècle)^[1] Du moyen anglais caught^[2], caughte^[2], plusieurs formes du passé et du participe passé du verbe cacchen^[2] (ancêtre de catch). Le verbe cacchen (issu de l’anglo-normand cachier) est devenu irrégulier^[1], probablement sous l’influence du verbe sémantiquement similaire lacchen (ancêtre de latch)^[1] dont les formes du passé étaient lahte^[1], lauhte^[1] et laught^[1] (à noter que de nos jours, le verbe latch est devenu régulier^[1]). Il existait aussi la forme régulière concurrente catched^[1] (issu du moyen anglais cacched, variante régulière du passé de cacchen), devenue obsolète et non standard à partir du XIX^e siècle^[1].

Il s’agit d’un rare cas en moyen anglais de verbe fort issu du français^[1].

caught \kɔt\ ou \kɑt\ (États-Unis), \kɔːt\ (Royaume-Uni)

1. Prétérit de catch.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Participe passé de catch.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• \kɔt\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « caught [kʰoə̯t] »
  • [kʰʊᵊt]^[3] (New York City)
    • New York (États-Unis) : écouter « caught [Prononciation ?] »
• \kɑt\ (États-Unis) (Cot-caught merger)
  • États-Unis (Californie) : écouter « caught [kʰɑt] »
• [kʰɒt] (Inland North, Canada)
  • États-Unis (Inland North) : écouter « caught [kʰɒt] »
• \kɔːt\ (Royaume-Uni)
  • Royaume-Uni (Gloucestershire) : écouter « caught [kʰoːt] »
• \koːt\ (Australie, Nouvelle-Zélande)
  • Australie : écouter « caught [k̠ʰoːt] »
• États-Unis : écouter « caught [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « caught [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « caught [Prononciation ?] »
• États-Unis : écouter « caught [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « caught [Prononciation ?] »