centrale à béton

Français

Étymologie

(Date à préciser) De centrale par opposition au fait que l’on peut faire du béton de manière décentralisée, sur chaque chantier, et de béton.

Locution nominale

SingulierPluriel
centrale à béton centrales à béton
\sɑ̃.tʁal‿a be.tɔ̃\

centrale à béton \sɑ̃.tʁal‿a be.tɔ̃\ féminin

  1. (Construction, Maçonnerie) Lieu où sont stockés dans des silos, du sable de différente granulométrie, du gravier, du ciment en vrac et où il existe les installations nécessaires pour en opérer le mélange au bon dosage avec de l’eau, puis le transfert dans des camions-toupie qui livreront le béton ou le mortier sur le lieu d’utilisation.
    • La centrale à béton occupe un espace de 2,16 hectares sur lequel on retrouve aussi un garage, un stationnement pour les camions et une vaste aire de stockage servant à recueillir des bétons de démolition. — (Pierre-Claude Aïtcin et Sidney Mindnes , Écostructures en béton, éd. Eyrolles, 2013.)

Variantes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • centrale à béton figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : maçonnerie.

Traductions

 
  • Anglais : concrete mixing plant (en) neutre, concrete batching plant (en), concrete plant (en)
  • Espagnol : planta de concreto (es) féminin, central de hormigón (es) féminin
  • Italien : impianto di betonaggio (it) masculin
  • Néerlandais : betoncentrale (nl)
  • Tamasheq : ⵜⴰⴱⵯⵜⵯⵜ ⵏ ⵉⴳⵉ ⵏ ⴰⵚⴰⴱⴱⴰ (*)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.