chéiranthe
Français
Étymologie
- Du latin botanique cheiranthus [1] (Linnée [2]) — Note : En taxonomie Cheiranthus est désormais synonyme hétérotypique de Erysimum.
- Plusieurs origines avancées pour ce mot :
- Du grec ancien χείρ, kheír (« main ») et ἄνθος, anthos (« fleur ») [3].
- De l’arabe خيري, khiri (« giroflée ») et du grec ancien ἄνθος, anthos (« fleur »).
(Devic privilégie cette seconde explication[1], et le Dictionnaire des sciences naturelles l’indique comme l’étymologie utilisée par Linnée [2]).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chéiranthe | chéiranthes |
| \Prononciation ?\ | |
chéiranthe \Prononciation ?\ féminin
- Nom de diverses variétés de giroflées.
- Chéiranthe, cheiranthus giroflée, de la famille des crucifères. — (dictionnaire.reverso.net)
Variantes orthographiques
- cheiranthe
Apparentés étymologiques
- chéiranthé, chéiranthoïde
- chéiranthifolié, chéiranthophylle
Traductions
- Conventions internationales : Cheiranthus (wikispecies), Erysimum (wikispecies)
- Arabe : حيري (ar) khiri féminin
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- 1 2 Louis Marcel Devic (citant au passage Léman), entrée « Cheiranthe » dans Dictionnaire étymologique des mots français d’origine orientale, Imprimerie nationale, Paris, 1876, pages 92-93. → Lire en ligne : (version 1 et version 2)
- 1 2 Entrées « cheiranthus » et « cheiri » dans Dictionnaire des sciences naturelles, (auteurs de botanique : De Jussieu, Mirbel, Cassini, Léman, Loiseleur Deslongchamps, Massey, Poiret, De Tussac), et al., tome 8, F.-G. Levrault à Strasbourg / Le Normant à Paris, 1817, page 347. → Lire en ligne
- ↑ Marie-Nicolas Bouillet et al., entrée « Chéiranthe » dans Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts, tome 1, L. Hachette, Paris, 1854, page 324. → Lire en ligne