chemsex
Français
Étymologie
- De l'anglais chemsex, mot-valise pour chemical sex (« sexe sous drogue »).
Nom commun
| Invariable |
|---|
| chemsex \kɛm.sɛks\ |
chemsex \kɛm.sɛks\masculin
- (Anglicisme) (Sexualité) (LGBTQ) Sexe sous drogue.
Le chemsex, kézako ? Contraction des mots « chemicals » (drogues en V.F.) et « sex » (la traduction est inutile), le chemsex est une nouvelle pratique sexo qui consiste à avoir des rapports sexuels sous l’emprise de psychotropes.
— (Apolline Henry, Drogue et sexe : le chemsex, une nouvelle tendance inquiétante sur topsante.com, Mondadori Magazines. Mis en ligne le 22 juillet 2017, consulté le 23 juillet 2017)Le chemsex se distingue d’autres formes d’usages récréatifs de produits associés à la sexualité parmi les HSH par des consommations strictement au service des activités sexuelles, prévues pour une longue durée, impliquant plusieurs partenaires et souvent associées à des conduites à risques en matière de consommation ou de pratiques sexuelles.
— (Maitena Milhet, "Attentes et Parcours liés au Chemsex", Rapport de l'Observatoire français des drogues et toxicomanies, 2019 → lire en ligne)
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- chemsex figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : minorités sexuelles et de genre.
- plan chem
- slam sex ; slam
Traductions
Prononciation
- Cornimont (France) : écouter « chemsex [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « chemsex [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « chemsex [Prononciation ?] »
Voir aussi
- chemsex sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Mot-valise de chemical sex (« sexe sous drogue »).
Nom commun
| Invariable |
|---|
| chemsex \Prononciation ?\ |
chemsex
- (Sexualité) Chemsex.
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « chemsex [Prononciation ?] »
Voir aussi
- chemsex sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)