cheval de fiacre

Français

Étymologie

Composé de cheval et de fiacre.

Locution nominale

SingulierPluriel
cheval de fiacre
\ʃə.val də fjakʁ\
chevaux de fiacre
\ʃə.vo də fjakʁ\

cheval de fiacre \ʃə.val də fjakʁ\ masculin

  1. (Hippologie) Cheval utilisé pour la traction de véhicules hippomobiles de louage.
    • Quant au père Absinthe, il ressemblait un peu à ces pauvres chevaux de fiacre qui, ayant oublié le repos, ne savent plus ce qu’est la fatigue, et trottent jusqu’à ce qu’ils s’abattent épuisés.  (Émile Gaboriau, Monsieur Lecoq, partie 1, chapitre 40)
    • Les chevaux de fiacre portaient des chapeaux de paille avec deux trous pour les oreilles.  (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 69)
    • Un cheval de fiacre buvait dans une fontaine de la Concorde.  (Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 70)

Traductions