chicorée sauvage

Français

Étymologie

De chicorée et sauvage.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
chicorée sauvage	chicorées sauvages
\ʃi.kɔ.ʁe so.vaʒ\

chicorée sauvage \ʃi.kɔ.ʁe so.vaʒ\ féminin

(Botanique) Plante herbacée robuste, vivace, très rameuse, à tige angulée, et aux capitules formées de fleurs ligulées bleues.

Variantes

Chicorée sauvage, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Synonymes

Traductions

Conventions internationales : Cichorium intybus (wikispecies)
Allemand : Gemeine Wegwarte (de)
Anglais : common chicory (en), wild chicory (en)
Breton : cʼhwelien (br) masculin
Croate : cikorija (hr), divlja vodopija (hr)
Espagnol : achicoria común (es)
Italien : cicoria comune (it) féminin
Néerlandais : wilde cichorei (nl)
Polonais : cykoria podróżnik (pl)
Portugais : chicória (pt) féminin, almeirão (pt)
Solrésol : domirelare (*), d'omirelare (*)
Tchèque : Čekanka obecná (cs)
Wallon : florin-d’-ôr (wa)

Hyperonymes

astéracées (Asteraceae)

Prononciation

Jura (France) : écouter « chicorée sauvage [Prononciation ?] »

Voir aussi

Cichorium intybus sur l’encyclopédie Wikipédia
Cichorium intybus

Références

Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en février 2014, article chicorée
Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 162-163, article : La chicorée sauvage