chirurgien bayolle

Français

Composé de chirurgien et de bayolle.

Singulier	Pluriel
chirurgien bayolle	chirurgiens bayolles
\ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ ba.jɔl\

chirurgien bayolle \ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ ba.jɔl\ masculin

(Ichtyologie) Espèce de poisson-chirurgien des récifs de l’Atlantique tropical occidental, de la Floride au Brésil.
- Au stade juvénile, le chirurgien bayolle arbore un corps ovaloïde jaune éclatant, bordé de liserés bleu électrique sur les nageoires dorsale et anale. — (Fiche Acanthurus coeruleus, recifathome.com/fr, consulté le 6 juin 2025)
- Le chirurgien bayolle est un poisson de récif, profondeur de 2 à 40 mètres mais majoritairement observé autour des 10 mètres. — ( Le chirurgien bayolle , parcsnationaux.fr/fr, consulté le 6 juin 2025)

Conventions internationales : Acanthurus coeruleus (wikispecies)
Allemand : Blauer Doktorfisch (de) masculin
Anglais : Atlantic blue tang (en), blue barber (en), blue doctorfish (en), blue tang surgeonfish (en)
Catalan : peix cirurgià blau del Carib (ca) masculin
Espagnol : cirujano azul (es) masculin, barbero azul (es) masculin, navajón azul (es) masculin, sangrador azul (es) masculin
Finnois : sinivälskäri (fi)
Italien : pesce chirurgo blu (it) masculin
Lituanien : mėlynasis jūrų chirurgas (lt)
Néerlandais : blauwe doktersvis (nl)
Polonais : pokolec turkusowy (pl)
Portugais : cirurgião-azul (pt) masculin, barbeiro (pt) masculin