cigomático
: zigomático
Espagnol
Étymologie
- (1870). Du grec ancien ζύγωμα (« pommette »).
Adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | cigomático | cigomáticos |
| Féminin | cigomática | cigomáticas |
cigomático [si.ɣ̞oˈma.t̪i.ko] (Amérique latine) [θi.ɣ̞oˈma.t̪i.ko] (Espagne) masculin
- (Squelette) Zygomatique.
Los pómulos están bien desarrollados y forman parte de las fosas orbitaria y temporal, y uniéndose, como se ha dicho, a una apófisis del temporal constituyen el arco cigomático; pero en muchos mamíferos el tabique de separación de aquellas dos fosas es incompleto, por dejar de articularse los pómulos con el frontal
— (Ignacio Bolívar/Ignacio Calderón, Zoología, 1909)- Traduction : «Les pommettes sont bien développées et font partie des fosses orbitaires et temporales, et se joignant, comme on l'a dit, à un processus temporel, elles constituent l'arc zygomatique; mais chez de nombreux mammifères, la cloison séparant ces deux fosses est incomplète, car les pommettes ne s'articulent plus avec la partie frontale.»
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cigomático | cigomáticos |
cigomático masculin
- (Squelette) Os zygomatique.
Prononciation
- Amérique latine : [si.ɣ̞oˈma.t̪i.ko]
- Espagne : [θi.ɣ̞oˈma.t̪i.ko]
Synonymes
Adjectif
Nom
Voir aussi
- cigomático sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) .
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage.