clamoreusement
Français
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- (Attesté fin XVIIIe siècle) Dérivé de clamoreuse, avec le suffixe -ment.
Adverbe
| Invariable |
|---|
| clamoreusement \kla.mɔ.ʁøz.mɑ̃\ |
clamoreusement \kla.mɔ.ʁøz.mɑ̃\ invariable
- (Très rare) De façon clamoreuse.
Mais il me semble, mylord, que la française sait assez d’anglais pour se faire parfaitement comprendre ; car me trouvant ici un mâtin avec ces dames, je l’ai entendue alloquéler clamoreusement miss Townshend, à qui elle ne ménagea pas les injures.
— (Mistris Burton, traduction de Cantwell, Laure ou la grotte du père Philippe, tome 1er, Ancelle, Paris, an Ⅶ (1798-1799), page 241 → lire en ligne)Lamennais, converti aux tendances libérales, fonde l’Avenir, qui revendique clamoreusement les trois grandes libertés : de conscience, de la presse, de l’éducation.
— (Jean Antoine Girard, , Le révérend père Captier et les martyrs d'Arcueil : 25 mai 1871, Spes, Paris, 1955, page 15 → lire en ligne)C’est Oskar Zyzhicks qui décide des valeurs, et ses désirs ne sont pas seulement des ordres pour sa cour, ils en sont également pour les sphères ; ils sont un cosmos dont clamoreusement Zyzhicks glapit la nouveauté […]
— (Maxence Caron, L’insolent, NiL, 2012)
Quasi-synonymes
Antonymes
Traductions
- Italien : clamorosamente (it)
- Anglais : clamorously (en)
Prononciation
- La prononciation \kla.mɔ.ʁøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )