clinomètre
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Mot composé de κλίνω, klinô (« penché ») et de μέτρον, metron (« mesure »), appareil inventé en 1817 par John Webb Seymour.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| clinomètre | clinomètres |
| \kli.nɔ.mɛtʁ\ | |
clinomètre \kli.nɔ.mɛtʁ\ masculin
- Appareil mesurant l'inclinaison d'un plan par rapport à l'horizontale, par exemple, la pente d'un terrain.
Elle porte un clinomètre à chaque extrémité, ces deux appareils ayant une position fixe l'un par rapport à l'autre.
— (Henri Cambefort, Forages et sondages: leur emploi dans les travaux publics, 1959)Pas de carlingue, l’élève était assis en plein air sur un siège rudimentaire, un manche à balai entre les cuisses, un palonnier à deux pédales sous les pieds, et, devant lui, pour seuls instruments de vol, un altimètre et une bulle indiquant la position de l’avion par rapport à l’horizontale — le clinomètre ; dans le dos une paire d’ailes et, bien entendu, les deux dérives de queue, direction et profondeur.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II)On trouve ensuite la description d'un instrument in- venté par lord Webb Seymour, et auquel il a donné le nom de clinomètre ; il est destiné à déterminer, par une seule observation, l'inclinaison et la direction des couches minérales.
— (Société géologique de Londres, in Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts, tome 8, 1818.)
Synonymes
Traductions
- Anglais : clinometer (en)
- Espagnol : clinómetro (es) masculin
- Italien : inclinometro (it) masculin
Prononciation
- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « clinomètre [Prononciation ?] »
Voir aussi
- clinomètre sur l’encyclopédie Wikipédia