cogli

Italien

Étymologie

Contraction de la préposition con avec ») et de la forme d’article défini gli les »).

Forme d’article défini

Singulier Pluriel
Masculin collo
\ˈkol.lo\
cogli
\ˈkoʎ.ʎi\
Féminin colla
\ˈkol.la\
colle
\ˈkol.le\

cogli \ˈkoʎ.ʎi\

  1. Article contracté souvent traduit par avec les. Note d’usage : il s’emploie alternativement à coi devant les consonnes impures : s, gn, pn, ps, x, z.

Vocabulaire apparenté par le sens

Prépositions articulées en italien
Usage-di +a +da +in +su +con +(obsolète)
per +
+ il Singulier Masculin ildel, deral, ardalnelsulcolpel
devant les consonnes impures
s, gn, pn, ps, x, z et y
lodelloallodallonellosullocollopello
Féminin ladellaalladallanellasullacollapella
Élision devant les voyelles
a, e, i, o, u
l’dell’all’dall’nell’sull’coll’pell’
Pluriel Masculin idei, de’ai, a’dai, da’nei, ne’sui, su’coi, co’pei, pe’
devant les voyelles et les consonnes impures
s, gn, pn, ps, x, z et y
glidegliaglidaglineglisuglicoglipegli
Féminin ledellealledallenellesullecollepelle

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cogliere
Indicatif Présent
(tu) cogli
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
cogli

cogli \ˈkɔʎ.ʎi\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cogliere.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe cogliere.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)