contagios
Espagnol
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contagio | contagios |
contagios \konˈta.xjos\
- Pluriel de contagio.
Prononciation
- Madrid : \konˈta.xjos\
- Séville : \koŋˈta.hjoh\
- Mexico, Bogota : \konˈta.x(jo)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈta.hjoh\
- Montevideo, Buenos Aires : \konˈta.xjos\
Étymologie
- Du bas latin contagiosus.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | contagios \kuntaˈʒjus\ |
contagioses \kuntaˈʒju.zes\ |
| Féminin | contagiosa \kuntaˈʒju.zo̞\ |
contagiosas \kuntaˈʒju.zo̞s\ |
contagios \kuntaˈʒjus\ (graphie normalisée)
- (Médecine) (Limousin) contagieux.
Variantes dialectales
- contagiós (Languedocien) (Gascon) (Provençal)
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010