crédit lombard
Français
Étymologie
- Du nom des banquiers lombards, originaires du nord de l’Italie, qui pratiquaient dès le Moyen Âge des prêts gagés sur des objets précieux. Par extension, le terme s’est appliqué aux prêts garantis par des valeurs mobilières.
Locution nominale
crédit lombard \kʁe.di lɔ̃.baʁ\ masculin
- (Finance, Banque) Prêt garanti par un portefeuille de titres ou de valeurs mobilières déposés en gage auprès d’un établissement bancaire, permettant à l’emprunteur d’obtenir des liquidités sans céder ses placements.
Très pratiquée également, la technique du « crédit lombard » ou « back-to-back loan » qui consiste à emprunter de l’argent à une banque pour l’achat d’un immeuble et garantir ce prêt à l’aide d’importantes sommes bloquées sur un compte bancaire domicilié dans un paradis fiscal : l’emprunteur ne rembourse qu’une ou deux échéances, puis plus rien, et la banque saisit automatiquement ces capitaux, ainsi blanchis.
— (Isabelle Rey-Lefebvre, Blanchiment d’argent : les agents immobiliers font-ils preuve de complaisance ?, Le Monde. Mis en ligne le 29 décembre 2017)Ce patrimoine permet à ses détenteurs de financer leur train de vie en minorant leurs revenus, grâce à des crédits lombard : les prêts sont garantis par leurs actifs financiers auprès de la banque.
— (« Taxe Zucman : peut-on vraiment imposer les ultras riches ? », Parti équinoxe, 12 juin 2025)
Vocabulaire apparenté par le sens
- crédit hypothécaire — prêt garanti par un bien immobilier.
- prêt sur gage — prêt garanti par le dépôt d’un objet de valeur.
- crédit in fine — prêt dont le remboursement du capital s’effectue en une seule fois à l’échéance.
- crédit à la consommation — prêt accordé à un particulier pour financer des biens de consommation.
- crédit à taux variable — prêt dont le taux d’intérêt peut évoluer pendant la durée du contrat.
- effet de levier — utilisation de l’endettement pour augmenter la capacité d’investissement ou de rendement.
- garantie bancaire — engagement d’une banque à couvrir les obligations d’un client en cas de défaillance.
Traductions
Voir aussi
- crédit lombard sur l’encyclopédie Wikipédia