cuerpo humano

Espagnol

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot composé de cuerpo et de humano.

Locution nominale

SingulierPluriel
cuerpo humano cuerpos humanos

cuerpo humano [ˌkweɾ.po uˈma.no] masculin

  1. (Anatomie, Physiologie) Corps humain.
    • En el caso del neumococo, sabemos que vive como comensal habitual (e inofensivo) sobre todo en niños de hasta cinco años. Sin embargo, en determinadas circunstancias pasa a un estado virulento y empieza a colonizar distintas partes del cuerpo humano, lo que provoca distintas enfermedades  (Verónica Fuentes, El neumococo es un patógeno muy listo [Le pneumocoque est un pathogène très malin], 2010)
      Dans le cas du pneumocoque, nous savons qu’il vit comme un commensal habituel (et inoffensif), surtout chez les enfants jusqu’à l’âge de cinq ans. Cependant, dans certaines circonstances, il devient virulent et commence à coloniser différentes parties du corps humain, ce qui provoque diverses maladies.

Hyperonymes

Apparentés étymologiques

  • cuerpo extraño corps étranger »)
  • especie humana espèce humaine »)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • cuerpo humano figure dans le recueil de vocabulaire en espagnol ayant pour thème : corps humain.

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi