culminate
Anglais
Étymologie
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to culminate \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
culminates |
| Prétérit | culminated |
| Participe passé | culminated |
| Participe présent | culminating |
| voir conjugaison anglaise | |
culminate intransitif
- (Astronomie) Culminer ; atteindre, en parlant d’un astre, sa plus grande hauteur en passant au méridien.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Culminer ; atteindre un maximum.
A crisis culminating at the New York Gold Exchange, with threatened disturbance of our foreign commerce, and a panic in the stock market, have been the leading financial features of September.
— (Article « Monetary », page 124. The American Exhange & Review, vol. XVI (septembre 1869-février 1870), no 2 (octobre 1869).)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Being without a name, the ridge may be appropriately referred to as the Elk Mountain ridge, from the so-called Elk Mountain, its most prominent landmark, in which, near the State line, 25 miles east-northeast of Jarbidge, it culminates at about 8,500 feet above the sea.
— (lang)en, A Reconnaissance of the Jarbidge, Contact and Elk Mountain Mining Districts, Elko County, Nevada, page 21. United States Government Printing Office, 1912.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Sens figuré) Aboutir à, déboucher sur, se terminer par, conduire à.
Rapprochement with Spain, on the other hand, would diminish international tension and, if it culminated in a marriage alliance, result in the payment by Spain of a dowry which would eliminate the greater part of James’s debt.
— (Roger Lockyer, The Early Stuarts: A Political History of England, 1603-1642, page 45. Longman, 1999.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
The party quickly implemented a policy convention process, which culminated in a February 2005 convention.
— (James Harold Farney et David Rayside, Conservatism in Canada, page 53. University of Toronto Press, 2013.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Prononciation
- (Royaume-Uni) \ˈkʌl.mɪ.neɪt\
- Gloucestershire : écouter « culminate [ˈkʌl.mɪ.neɪt] »
- (États-Unis), (Canada) \ˈkʌl.məˌneɪt\
- (États-Unis) : écouter « culminate [ˈkʌl.məˌneɪt] »
- (Australie) \ˈkal.mɪ.næɪt\
Références
Sources
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- “culminate”, dans Merriam-Webster, 2025 → consulter cet ouvrage