délai de carence
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| délai de carence | délais de carence |
| \de.lɛ də ka.ʁɑ̃s\ | |
délai de carence \de.lɛ də ka.ʁɑ̃s\ masculin
- Période préalable pendant laquelle un droit à prestations financières ne donne lieu à aucun versement.
Le demandeur peut être soumis à un délai de carence avant le versement de la prestation.
« Grands Détectives » fut placé sous la houlette d’une jeune garde et il fut convenu qu’au-delà d’un délai de carence d’une année, je serais libre de recréer un nouveau « Domaine étranger » chez tout autre éditeur de mon choix.
— (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 392)L’indemnité journalière est, comme la terminologie l’indique, due pour chaque jour ouvrable ou non et versée à l’expiration d’un délai de carence de 3 jours.
— (Sylvie Dutoit, Comprendre la protection sociale des travailleurs indépendants, 2e édition, 2024)
Traductions
- Italien : periodo di carenza (it) masculin
- Portugais : prazo de carência (pt) masculin
- Suédois : karenstid (sv) commun
Voir aussi
- délai de carence sur l’encyclopédie Wikipédia