daouask

Étymologie

Composé de daou (« deux ») et de ask (« encoche »).

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté daouask daouaskoù
Adoucissante zaouask zaouaskoù
Durcissante taouask taouaskoù

daouask \ˈdɔwː.ask\ masculin

  1. (Typographie) Guillemet.
    • Etre daouaskoù e lakaomp « rannvroelourion » ha « broadelourion ». — (Broadelourion ar bloavezhioù pemont ha geneliezh ar saviad-kendercʼhañ emsavel, in Emsav, no 53, mai 1971)
      Nous mettons « régionalistes » et « nationalistes » entre guillemets.
    • Aotrou, daoust hag-eñ ’peus dalcʼhet soñj eus gourdrouzoù savet a-enep ho « mignon », mignon etre daouaskoù, evel-just, a zo bet kavet e gorf, beuzet, e Toull Kerliv ? — (Charlie Grall, Toull Kerliv, Embannadurioù al Lanv, 2024, page 87)
      Monsieur, est-ce que vous vous souvenez de menaces proférées à l'encontre de votre « ami », ami entre guillemets, bien sûr, dont le corps a été retrouvé, noyé, à Toull Kerliv ?
  2. (Spécifiquement) Guillemet anglais.

Dérivés

  • daouask digeriñ
  • daouask serriñ
  • daouask sonn

Vocabulaire apparenté par le sens

  • klochedig
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.