defekt
: Defekt
Allemand
Étymologie
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | defekt | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
defekt \deˈfɛkt\
- En panne, défectueux.
Die Mieter verlangen eine Minderung ihrer Mieten, weil in dem Haus die Aufzüge ständig defekt sind.
- Les locataires demandent une réduction de leurs loyers parce que les ascenseurs de l’immeuble sont constamment en panne.
Synonymes
Prononciation
- Berlin : écouter « defekt [deˈfɛkt] »
Références
- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du latin defectus.
Nom commun
defekt masculin
Étymologie
- Du latin defectus.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | defekt | defekty |
| Vocatif | defekcie | defekty |
| Accusatif | defekt | defekty |
| Génitif | defekta | defektów |
| Locatif | defekcie | defektach |
| Datif | defektowi | defektom |
| Instrumental | defektem | defektami |
defekt \dɛfɛkt\ masculin inanimé
Synonymes
Dérivés
- defektywny
Voir aussi
- defekt sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : defekt (liste des auteurs et autrices).
Étymologie
Adjectif
| Déclinaison de defekt | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Attributif | Prédicatif | |||||
| Singulier | Indéfini | Commun | defekt | defektare | — | defektast |
| Neutre | defekt | |||||
| Défini | Masculin | — | — | — | ||
| Autres | defekta | defektaste | ||||
| Pluriel | defekta | defektaste | defektast | |||
defekt \Prononciation ?\
- Défectueux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Nom commun
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | defekt | defekten |
| Pluriel | defekter | defekterna |
defekt \Prononciation ?\ commun
Synonymes
Références
- ↑ Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du latin defectus.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | defekt | defekty |
| Génitif | defektu | defektů |
| Datif | defektu | defektům |
| Accusatif | defekt | defekty |
| Vocatif | defekte | defekty |
| Locatif | defektu | defektech |
| Instrumental | defektem | defekty |
defekt \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Défaut.
opravit defekt.
- corriger un défaut.
Synonymes
Dérivés
- defektní
Voir aussi
- defekt sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage