dek

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

dek \dɛk\

1. Nom proposé pour le chiffre dix dans la numérotation duodécimale, après nine et avant el. Il peut être représenté de nombreuses façons (les plus courantes sont A, T, X, χ et ↊).
   • President D^eVlieger later noted that Dan had a wonderful time. For example, at one point Mike demonstrated a particular pattern that he had discovered involving repetitive digits found in powers of dek (ten) in base twelve. — (The Duodecimal Bulletin Volume 58 (4χ) Numéro 2, 2010 (écrit 11↋6), page 29 (écrit 25), page 16 du PDF → lire en ligne)

     Le président D^eVlieger a ensuite noté que Dan vivait un bon moment. Par exemple, à un moment donné, Dan a démontré un pattern qu’il a découvert impliquant les chiffres répétitifs trouvés dans les puissances de « dek » (dix) en base douze.

• \dɛk\
• (Région à préciser) : écouter « dek [Prononciation ?] »
• Australie : écouter « dek [Prononciation ?] »

• Q212177 ^{dans la base de données Wikidata}
• Duodecimal sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• Category:Duodecimal sur Commons

Voir le néerlandais dek.

dek \Prononciation ?\

1. Couvrir, recouvrir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

(1499)^[1] Du proto-celtique *dekn, issu de l’indo-européen commun *dékni qui a donné le sanskrit दश (daśa), le grec δέκα, le latin decem, le gothique taihun (anglais ten, allemand zehn) , etc.^[2].

À comparer au cornique et au gallois dec devenu deg, au vieil irlandais deich, etc.

dek \ˈdeːk\

1. Dix.
   • Hag el leandi-se oa arcʼhant da rentañ dek gwech pinvidik pep hini anezho ! — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 36)

     Et dans ce monastère, il y avait de l’argent pour rendre dix fois riche chacun d’eux !

   • Dek vloaz diwezhatocʼh e oa cʼhoazh eno. — (Abeozen, Pircʼhirin kala goañv, in Al Liamm, n^o 12-13, janvier-avril 1949, page 17)

     Dix ans plus tard, il était encore là.

dek \ˈdeːk\

1. Le nombre dix.
   • [...] pemp gwech daou a ra dek. — (Lan Inizan, Toull al lakez, Le Goaziou, Kemper, Derrien, Brest, 1930, page 12)

     Cinq fois deux font dix.

dek \ˈdeːk\

1. Dix.
   • Ur stroll marcʼheien a-dreñv e gein :
     Dek ’zo, ha dek all, ha dek ouzhpenn ! — (Kervarker, Lez-Breizh, in Barzhaz Breizh, Mouladurioù Hor Yezh, 1988, page 89)

     Une troupe de guerriers derrière lui : il y en a dix, et dix autres, et dix de plus !

   • An dek a goust 3 lur nevez + 0,60 evit ar mizoù kas. — (Deiziadur godell 1961, in Al Liamm, n^o 88, septembre-octobre 1961, page 375)

     Les dix coûtent 3 nouveaux francs + 0,60 pour les frais d’envoi.

• Carhaix-Plouguer (France) : écouter « dek [Prononciation ?] » (bon niveau)

• ked

(1887) Attesté dans Unua Libro de Louis-Lazare Zamenhof. Du latin decem, du grec ancien δέκα, déka.

dek \dek\ cardinal invariable mot-racine UV

1. Dix.

• dek sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

• (Région à préciser) : écouter « dek [dek] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « dek [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « dek [Prononciation ?] »

Du néerlandais dek.

dek \Prononciation ?\

1. (Marine) Pont de navire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

dek \Prononciation ?\

1. Eau.

Racine inventée arbitrairement^[1].

dek \dɛk\ ou \dek\ (Indénombrable)

1. Loi du talion.

• France : écouter « dek [dɛk] »

• « dek », dans Kotapedia

Déverbal de dekken.

dek

1. Couverture.
2. (Marine) Pont de navire.

dek \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent de dekken.

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

• 98,5 % des Flamands,
• 100,0 % des Néerlandais.

• Pays-Bas : écouter « dek [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

dek

1. Enceinte, pleine.

dek \Prononciation ?\

1. Génitif pluriel de deka.

dek \Prononciation ?\

1. Génitif pluriel de deko.