dichlorométhane
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dichlorométhane | dichlorométhanes |
| \di.klɔ.ʁɔ.me.tan\ | |
dichlorométhane \di.klɔ.ʁɔ.me.tan\ masculin
- Composé organochloré se présentant à température ambiante comme un liquide incolore et volatil émettant une odeur douceâtre.
- Cependant, l’ozone stratosphérique, qui nous protège des rayons UV, est à nouveau dans une situation critique. Le responsable est cette fois le dichlorométhane (CH2Cl2), un solvant répandu. A de faibles températures et sous l’effet d’un rayonnement solaire, il libère des atomes de chlore qui réagissent avec les atomes d’oxygène de l’ozone (O3) et le dégrade.— (Clément Dufrenne , Une nouvelle menace sur la couche d’ozone, Pour la Science, 14 juillet 2017)
Synonymes
- chlorure de méthylène
Traductions
- Allemand : Dichlormethan (de)
- Anglais : dichloromethane (en)
- Basque : diklorometano (eu)
- Bosniaque : metilen hlorid (bs)
- Bulgare : дихлорметан (bg) dihlormetan
- Catalan : diclorometà (ca)
- Chinois : 二氯甲烷 (zh)
- Coréen : 다이클로로메테인 (ko) da-ikeullolomete-in
- Croate : diklormetan (hr)
- Danois : metylenklorid (da)
- Espagnol : cloruro de metileno (es) masculin, diclorometano (es)
- Espéranto : dukloro-metano (eo), klorido de metileno (eo)
- Estonien : metüleenkloriid (et)
- Géorgien : დიქლორმეთანი (ka) dik̕lormet̕ani
- Grec : διχλωρομεθάνιο (el)
- Hébreu : דיכלורומתאן (he)
- Hongrois : diklórmetán (hu)
- Italien : diclorometano (it)
- Japonais : ジクロロメタン (ja) jikurorometan
- Kirghiz : метиленхлорид (ky) metilenhlorid
- Letton : metilēnhlorīds (lv)
- Luxembourgeois : Dichloromethan (lb)
- Néerlandais : dichloormethaan (nl)
- Ourdou : دیکلرومتان (ur)
- Polonais : dichlorometan (pl)
- Portugais : diclorometano (pt)
- Roumain : diclorometan (ro)
- Russe : дихлорметан (ru) dihlormetan
- Serbe : dihlorometan (sr)
- Serbo-croate : dihlorometan (sh)
- Slovaque : dichlórmetán (sk)
- Suédois : diklormetan (sv)
- Tagalog : dichloromethane (tl)
- Tchèque : dichlormethan (cs)
- Turc : diklorometan (tr)
- Ukrainien : дихлорометан (uk)