difuiñ

(1931 : difuï)^[1][2] Dérivé de fuiñ (« fuir »), avec le préfixe di-.

difuiñ \di.ˈfyː.ĩ\ transitif direct (voir la conjugaison)

1. Isoler (chaleur, électricité).
   • Ma krog en-dro al labour e vo produet cʼhoazh paper journal, kartoñsoù pakañ, hag ouat kelluloz da zifuiñ an tier. — (JYLG, Buhez nevez an adaozer paper kozh, in Ya !, n^o 877, 1^er avril 2022, page 3)

     Si le travail reprend, on produira encore du papier journal, des cartons d’emballage et de la ouate de cellulose pour isoler les maisons.

   • Pouezus eo kaout tiez difuet mat. — (Y.Y. ar Gov, Penaos teurel nebeutocʼh a CO₂, in Ya !, n^o 1008, 1^er octobre 2024, page 3)

     Il est important d'avoir des maisons biens isolées.

2. Utilisé comme substantif : isolation.
   • Evit gwellaat ar gletadurezh, e cʼheller ober un difuiñ diabarzh dre ur meskaj raz-kanab pe gant douar ha korz evit bihanaat an efed a speurenn-yen ha mod-se aotren an eskemmoù hidrometrek. — (MM, Tiez-soul geunioù ar Briver, in Ya !, n^o 862, 17 décembre 2021, page 5)

     Pour améliorer le confort, on peut réaliser une isolation intérieure avec un mélange chaux chanvre ou avec de la terre et des roseaux pour réduire l’effet de paroi froide et ainsi permettre les échanges hydrométriques.