dishwater

Anglais

Étymologie

Composé de dish (« vaisselle ») et de water (« eau »), littéralement « eau de vaisselle ».

Nom commun

SingulierPluriel
dishwater
\ˈdɪʃˌwɔːtə\
ou \ˈdɪʃˌwɔ.tər\
ou \ˈdɪʃˌwɒt.ər\		 dishwaters
\ˈdɪʃˌwɔːtəz\
ou \ˈdɪʃˌwɔ.tərz\
\ˈdɪʃˌwɒt.ərz\

dishwater \ˈdɪʃˌwɔːtə\ (Royaume-Uni), \ˈdɪʃˌwɔ.tər\, \ˈdɪʃˌwɒt.ər\ (États-Unis) généralement indénombrable

  1. (Eau, Hygiène) Eau de vaisselle
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Sens figuré) Se dit d’une chose dénuée de saveur ou d’intérêt.
    • That beer is just plain dishwater!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    1. (En particulier) (Boisson) Jus de chaussette, café dilué et insipide.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • gnat’s pee ou gnat’s piss (« jus de chaussette ») (2a)

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.