doghi

Français

Étymologie

Du xârâcùù dooki diable, sorcier »).

Nom commun

doghi \do.ɡi\ masculin

  1. (Nouvelle-Calédonie) Esprit maléfique, mauvais sort, sortilège, fantôme, sorcier.
    • D'ailleurs le sorcier Yaé leur avait jeté un doghi : l'invasion de moustiques. Le fort était maintenant infesté de ces insectes qui les tourmentaient jour et nuit... et leur transmettaient des maladies, des fièvres et des ulcères.  (Georges Nurdin, Wanamatcha !, éd. L'Harmattan, 2018.)

Variantes orthographiques

Traductions